2023考研學(xué)生是否已經(jīng)開(kāi)始備考？醫(yī)學(xué)考研也要重視考研英語(yǔ)的積累？你是否被英語(yǔ)長(zhǎng)難句難倒？醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試，整理“2023英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析（128）”，分享如下：

例句：

Twenty-seven students were told which pens were electrified;another twenty-seven were told only that somewere electrified.

翻譯：

27名學(xué)生被告知哪些筆是帶電的;另外27名學(xué)生僅被告知其中一些筆是帶電的。

分析：

本句是一個(gè)并列句。分句一是復(fù)合句，主句的主語(yǔ)為T(mén)wenty-sevenstudents，謂語(yǔ)為were told,which引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句，作were told的賓語(yǔ);該從句中，主語(yǔ)為which pens,謂語(yǔ)為wereelectrified。分句二亦是復(fù)合句，主句的主語(yǔ)為another twenty-seven(students),謂語(yǔ)為were told,that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句，作were told的賓語(yǔ)，副詞only作狀語(yǔ)，修飾were told;該從句中，主語(yǔ)為some,指代pens，謂語(yǔ)為were electrified

2023醫(yī)學(xué)考研已經(jīng)開(kāi)始招生，金牌師資俞慶東、新銳師資舒國(guó)暢、資深師資高迎帶你贏在起點(diǎn)！助力上研路！點(diǎn)擊進(jìn)入查看班次詳情>>

推薦閱讀：

【考研政治】2023考研政治馬原基礎(chǔ)復(fù)習(xí)匯總

【5500詞匯】2023考研英語(yǔ)大綱詞匯每日背誦匯總