您的位置:醫(yī)學(xué)教育網(wǎng) > 醫(yī)學(xué)考研 > 公共課

2023英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析(209)

2023考研學(xué)生是否已經(jīng)開始備考?醫(yī)學(xué)考研也要重視考研英語(yǔ)的積累?你是否被英語(yǔ)長(zhǎng)難句難倒?醫(yī)學(xué)教育網(wǎng)小編為幫助大家合理備考醫(yī)學(xué)考研考試,整理“2023英語(yǔ)考研長(zhǎng)難句例句解析(209)”,分享如下:

例句:

In physics,one approach takes this impulse for unification to its extreme,and seeks a theory of everything-a single generative equation for all we see.

根據(jù)斷句長(zhǎng)短適中、語(yǔ)法長(zhǎng)度完整的原則,我們可以把這句斷成2個(gè)部分如下:

①In physics,one approach takes this impulse for unification to its extreme,

②and seeks a theory of everything--a single generative equation for all we see.

分析各部分的結(jié)構(gòu):

①狀語(yǔ)(In physics,)+主語(yǔ)(one approach)+謂語(yǔ)(take sth to extreme固定搭配)+賓語(yǔ)(this impulse for unification)

②and+并列謂語(yǔ)(seeks)+賓語(yǔ)(a theory of everything)--同位語(yǔ)(a single generative equation for all we see).

參考譯文:

在物理學(xué)中,一種方法將這種追求統(tǒng)一性的沖動(dòng)發(fā)揮到極致,并尋求一種萬(wàn)有理論——一個(gè)能解釋我們看到的一切的單一生成等式。

2023醫(yī)學(xué)考研已經(jīng)開始招生,金牌師資俞慶東、新銳師資舒國(guó)暢、資深師資高迎帶你贏在起點(diǎn)!助力上研路!點(diǎn)擊進(jìn)入查看班次詳情>>

推薦閱讀:

【考研政治】2023考研政治馬原基礎(chǔ)復(fù)習(xí)匯總

【5500詞匯】2023考研英語(yǔ)大綱詞匯每日背誦匯總

【英語(yǔ)長(zhǎng)難句】2023考研英語(yǔ)例句解析匯總(001-100)

回到頂部
折疊
您有一次專屬抽獎(jiǎng)機(jī)會(huì)
可優(yōu)惠~
領(lǐng)取
優(yōu)惠
注:具體優(yōu)惠金額根據(jù)商品價(jià)格進(jìn)行計(jì)算
恭喜您獲得張優(yōu)惠券!
去選課
已存入賬戶 可在【我的優(yōu)惠券】中查看